水面から水底までに重なり合う水の階層と揺らぎを表現できる造形を意識して、透明ガラスに色を重ねて焼く手法を活用しながら透明感、不透明感を同時に生み出しました。
盛りつけた食事は、水に浮かんだようにも見えます。

グラスアート藍と生活プロダクトデザイナー村澤一晃氏とのコラボレーションにより誕生した1枚。

すでに商品化されているminamoシリーズのバリエーションとして、グラスアート藍が得意とする色の重ね合わせ技術を、水面の断面に見立てました。
季節や光の具合により変化する沖縄の海の色を表現してみました。


色やパターンだけでなく、表と裏のガラスの質感にも注目してください。
手で触れてみないとわかりにくいのですが、この質感の違いが、より立体的な水の階層を実現しています。


パターンの間隔、２層の色の濃淡などを試作を重ねてより水に近い状態にたどりついています。
パターンの重ね合わせですが、重ね方は同じ物が無く一つ一つの製品が１点物となります。


水と光が創りだす自由な美しさを製品にして切り取りました。
沖縄の思い出も閉じ込めて、日々の器として使っていただければと思います。

Murasawa design 生活プロダクトデザイナー
村澤 一晃

【プロフィール】

ICSカレッジオブアーツ卒業。 垂見健三デザイン事務所を経て、89年イタリアに留学。 90年よりセルジオ・カラトローニ デザイン建築事務所 (ミラノ)に勤務。 94年、ムラサワデザイン開設。「デザインは生活や行動のすべての中にある」を信条として、机の上で図面を描くのがデザインではない事を実践する。これまでに国内外200以上の工場を歩き回り、現場での開発に取り組む股旅デザイナー。道を歩くとき、飛行機で移動するとき、稼働する工場を見つめるとき、誰かと会話するとき、そこからデザインを紡ぎだしていく。

お皿サイズ

【サイズ】195㎜角

ガラス製品お取扱い上のご注意　

※耐熱ガラスではありませんので、熱湯など急な温度変化には対応できません。
　割れる恐れがありますので、お取り扱いにはご注意いただきますようお願い申し上げます。
※品質を保つためにも、下記のご使用はお避け下さい
　・漂白剤・金属たわし・クレンザー
　・電子レンジ・オーブン・直火
　・食器洗い機・食器乾燥機
　・急激な温度変化
　・グラスの積み重ね

ガラス製品ご購入時の注意　

※製品写真は、現物とイメージが異なる場合もございますので、手作りのため予めご了承ください。
　イメージと違う等のお客様都合の場合は往復の送料はお客様負担となります。
※商品到着時に商品に破損が生じていた場合、あるいは万が初期不良品の場合は、至急ご連絡下さい。状況に応じ速やかに対処させて頂きます。
　ただし、未使用のもので、商品ご到着後、7日以内に電話連絡いただいたもののみお受けいたします。
　（詳しくはご利用案内をご確認ください。）